MOD地址
原址：https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/73441?tab=description
https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/62893
简介
Redcap与Xelzaz的汉化翻译
声明
帖子里所有随从的描述都是谷歌机翻粘贴过来的。
汉化不满意的地方可以自己修改，或者回复我.我有时间的话会修改的。
描述
redcap与xelzaz一直是非常优秀的随从mod，奈何比较冷门，也没有多少人愿意翻译，自己翻了一份。
REDCAP
现在拥有超过2400 行配音对话，包括完整的主线任务评论（以及实际互动和参与推进外交豁免的能力）和对多个其他任务线的完整评论！（请参阅下面的列表 Redcap 评论）
REDCAP有评论的完整任务列表： （请注意，Redcap的大部分任务评论都是通过在任务期间与Redcap交谈而发生的，请务必经常与他交谈以获得完整的体验！
几个新任务，其中一些遵循Redcap的个人故事，其中一些是通过在原版游戏中执行任务来解锁的！所有原创任务都将解锁新的对话、新功能和机制，并拥有任务独有的各种奖励。
- 一只名叫 Bigpig 的宠物狐尾野猪，带有自定义声音，由现实生活中的野猪（在 Redcap 的任务中遇到并招募）的高质量录音创建，Redcap 可以召唤它参与战斗或者可以与 Redcap 一起使用作为完整的额外随从（或根本不使用） - 两者都将解锁涉及 Bigpig 的新对话和互动，您可以随时切换这些选项！大猪还有一个定制的喂食系统，当给予某些食物时，它会给他一个暂时的生命力增益！
- 通过独特的自定义装甲系统提供多种自定义外观选项！（见下面的战斗部分）
- 长矛制作机制 - 如果Redcap的长矛用完了，给他带来一些柴火，他可以制作更多！（见下面的战斗部分）
- 酒馆机械师 - 给 Redcap 在小酒馆里喝任何酒精饮料，以解锁整个幽默的醉酒对话（一旦你离开酒馆，他就会清醒过来！)
- 来自某些物品的独特临时增益！给Redcap甜卷，给他一种糖果，在短时间内增加他的移动和攻击速度
- 烛光法术的装备版本，装备后将无限期保持活动状态，不需要魔法，也不使用装备槽。如果烛光留在他的物品栏中，Redcap会使用烛光，或者你可以从他那里拿走它并自己使用！（他可能会对你或使用他的光的其他特定生物有评论......
- 一个召唤咒语，从任何地方召唤Redcap到你身边（以及在不同情况下召唤他时的额外对话！
- 玩家之家（在Redcap的任务中解锁）
- 大量对话只会在某些情况下出现！检查他的 我可以问你一个问题吗 在不同情况下或在他的任务的某些部分，他可能有更多话要说！
- 与原版游戏中每个动物追随者的互动（如果 Bigpig 也在关注，则更多）
- 追随者与阿尔贡泰尔瓦尼追随者Xelzaz的互动（420行对话，大量新场景，对Redcap主线任务的评论，无需补丁）
- 追随者与矮人专家雷米尔的互动（319 行对话，大量场景，雷米对 Redcap 主线任务的完整评论）
- 与 REDCAP、XELZAZ 和 REMIEL 的三重追随者互动 - 安装所有 3 个关注者后，除了单人互动之外，还将解锁特殊的全派对玩笑互动，除了单人互动之外，还有 163 行额外的对话，涉及所有三个人的几个场景等等！
XELZAZ
- Xelzaz，Telvanni家族的首席炼金术师 Xelzaz是一位出色的炼金术士和厨师，作为回报，他会每天两次为您烹制一顿热餐，以及您每天可以选择的强效药水。
- 他偶尔会从阿尔贡和泰瓦尼的角度对任务进行愤世嫉俗的评论。虽然他有泰瓦尼傲慢的气息，但他非常亲和友好。作为来自索恩的骄傲的阿尔贡人，他偶尔会用Jel语讲话，并回忆晨风和黑沼泽。他目前拥有超过 6200 条线，并对主线任务、冬堡学院、黑暗兄弟会、战友团、盗贼公会以及其他任务和任务线有了完整的评论。他有自己的个人任务，还会有更多！
- 咒语切换 - 您可以要求Xelzaz使用或不使用某些法术。
- 药水 - Xelzaz 将制作强大的药水，在您完成任务“炼金术士的野心”后。
- 食物 - Xelzaz 每天可以为您烹制两顿丰盛而温暖的饭菜，偶尔会递给您零食。
- 书籍阅读 - 如果您或他在您的库存中有这本书，您可以要求 Xelzaz 阅读某些书籍。他可能会在这样做时跟着你，让你在旅行时或在营地放松时为你读书。Xelzaz 可以阅读的所有书籍的列表可以在下面找到。
- 玩家姓名 - 您可以要求Xelzaz称呼您某些名字，这可以通过“旅行规则”部分完成。这些名称在Xelzaz的Discord服务器中被建议和投票。
- 功能切换 - 您可以要求Xelzaz不要说或做某些事情，例如在等待或跑去购物时不要放松。
- 购物 - Xelzaz 可能会让您与某些商人进行易货交易，偶尔可能会给您买礼物！
- 传说友好追踪器 - 完成任务“一个炼金术士的野心”后，Xelzaz 会给你他的 Dwemer 蜂鸟“Roovi”，你可以用它来跟踪他。Roovi的灵感来自上古卷轴小说中的“Coo”。
- 从远处与Xelzaz交谈 - Roovi允许玩家在远处与Xelzaz交谈。这使您可以招募，解雇，要求他等待或停止等待以及......
- 传说友好传送 - 在你收到Roovi的几天后，Xelzaz会给你一个传送装置，允许他根据你的要求传送到你身边！
- 无补丁-追随者互动 - Xelzaz 与其他自定义关注者有互动，所有这些关注者的列表可以在下面找到。这些交互不需要额外的补丁！
- 无补丁-我很高兴你在这里 - Xelzaz 与模组“我很高兴你在这里”具有无补丁兼容性，他有独特的台词。（Xelzaz将专门使用常规的拥抱动画。
- 任务互动 - 对于某些任务的部分，您可以要求Xelzaz直接帮助您完成它们。
- 角形网格 - 如果Xelzaz戴着敞开的头盔和头罩，他的角是可见的。可选补丁将禁用此功能。
- 房屋系统 - 您可以要求Xelzaz在被解雇时返回房屋，只要该房屋被标记为玩家房屋即可。如果留在某些家庭，他将冒险进入周边地区/城市。
- 关系系统 - Xelzaz 可能会根据一起进行时间旅行、礼物、某些对话片段、完成某些任务和其他种类的事情开始喜欢或不喜欢玩家。
- 法术学习 - Xelzaz 可能会学习不是这个基础法术的新法术。只要给他一本相关的咒语书，他就会学会这个咒语。
- 多种战斗风格 - 你可以要求Xelzaz成为一名近战战士，一个远程战士，或者让他采取混合的战斗方式。
- 拥有自己独特的坐骑 - Xelzaz 拥有自己的瓜尔坐骑，带有相关的任务！坐骑非常实用，您甚至可以在瓜尔的三个名称中进行选择！
- 毒药 - 如果Xelzaz使用武器攻击，他会对敌人施加毒药。
- 有用的咒语 - 可以要求Xelzaz对自己施放烛光术，对玩家施放治疗之手。
- 自己的主题 - Xelzaz 有自己的主题和战斗主题
交互
与蕾米1200 条独特的对话（xelzaz）（+160 行 3 重交互包括Redcap）
与Redcap红帽 421 条独特的对话台词（xelzaz）（+160 行 3 重交互 与remiel雷米尔）
与蕾米319条独特的对话（redcap）
与路西法 220 条独特的对话线（xelzaz）
与卡什 200 条独特的对话台词1个新任务（xelzaz）
与托格拉150 条独特的对话台词（xelzaz）
与内巴拉300 条独特的对话（xelzaz）
与伊尼戈158 行独特对话redcap（redcap）
REDCAP可以使用海尔辛的苦痛怜悯之矛作为武器，你可以选择什么时候让redcap和高格交替使用它。另外添加了一个任务，增加与高格的150+对话。
关于xelzaz增加了几个魔神任务对话，几个个新的回忆内容，几个新名称，好感度系统，更好的装备.......大概吧
文件
更新
修改了redcap与Xelzaz的词条
更新REDCAP汉化至1.33a
汉化了redcap新的互动补丁
-----------------------------5.4
更新REDCAP汉化至1.34
关于XELZAZ修改一些错误
-----------------------------5.11
更新Xelzaz汉化至1.9.0
关于XELZAZ修改一些错误
-----------------------------5.16
关于XELZAZ修改一些错误
-----------------------------5.26
关于XELZAZ修改一些错误
Xelzaz Anniversary Edition Plugin 1.8.0翻译
Xelzaz Follower Wyrmstooth Patch翻译
-----------------------------6.27
更新REDCAP汉化至1.40
修改一些违和的翻译
-----------------------------7.10
redcap更新至1.45
-----------------------------8.18
修改xelzaz，redcap翻译
-----------------------------8.23
纠正Xelzaz部分违和的翻译，例如和商人的对话
同步xelzaz至1.10.0版本
-----------------------------9.30
推荐xelzaz重新下载
-----------------------------10.5
XELZAZ-AE
-----------------------------10.16
塞尔扎兹翻译-1.10.2
-----------------------------11.07
xelzaz，redcap-翻译修改
-----------------------------11.28
塞尔扎兹翻译-1.11.0
-----------------------------2.02
翻译如有不对，请指出！
JEL语，Riekling语来源网站https://en.uesp.net/wiki/Main_Page
https://www.imperial-library.info/
